Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

навес на сваях

  • 1 lábas

    кастрюля плоская
    * * *
    формы существительного: lábasa, lábasok, lábast
    (пло́ская) кастрю́ля ж
    * * *
    +1
    [\lábasat] 1. \lábas ház старинный дом с аркадами;

    \lábas óra — стойчие часы с колонками;

    2.

    nép. \lábas jószág — скот

    +2
    [\lábast, \lábasa, \lábasok] 1. (низкая) кастрюля; (kisebb) кастрюлька;

    zománcozott \lábas — эмалированная кастрюля;

    \lábas alja/feneke — дно кастрюли;

    2.

    {mennyiségjelzőként} egy kis \lábas tej — маленькая кастрюлька молока

    Magyar-orosz szótár > lábas

  • 2 çardaq

    I
    сущ.
    1. чердак:
    1) помещение между потолком и крышей дома
    2) жилое помещение под самой крышей. Çardağa qalxmaq подняться на чердак
    2. навес:
    1) крыша на столбах или других опорах для защиты от солнца или непогоды. Eyvan üstündə çardaq навес над крыльцом, çardağın altında oturmaq сидеть под навесом
    2) выступающая, нависающая часть чего-л. Budaqların çardağı навес ветвей, yaşıl çardaq зелёный навес
    3) сооружение из тонких металлических прутьев и на железных сваях в виде навеса. Üzüm tənəyi üçün çardaq навес для виноградной лозы
    II
    прил.
    1. чердачный (относящийся к чердаку). строит. Çardaq örtüyü чердачное перекрытие, çardaq xətçəkməsi чердачная проводка
    2. навесный (относящийся к навесу). Çardaq dirəyi навесный столб

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çardaq

См. также в других словарях:

  • ЛАБАЗ — муж. лавас олон. сарай, навес, балаган, амбар; пелевня, половня, сарай для мелкого корма; навес в лесу, для складки запасов, при лесованьи; такой же амбаришка на сваях или козлах пермяц., камч. для убереженья припасов от зверей; в сиб.… …   Толковый словарь Даля

  • Шед — (англ. shed, от shade тень, навес)         постройка для содержания пушных зверей. Представляет собой навес с двускатной крышей, под которым в несколько рядов (2, 4 или 6) установлены клетки. Несущая конструкция Ш. каркас из деревянных, стальных… …   Большая советская энциклопедия

  • Джорджтаун — 1) Пинанг, город, адм. ц. штата Пинанг, Малайзия. Основан в 1786 г. брит. Ист Индской компанией как Форт Корнуоллис (Fort Cornwallis); название по англ, графству и п ову Корнуолл. Переименован в Джорджтаун (Georgetown) …   Географическая энциклопедия

  • Бенин. Архитектура и изобразительное искусство — Королевский кортеж. Бронза. Литьё. В Южном Б. преобладают прямоугольные в плане дома на каркасе из столбов, заполненном листьями и ветвями деревьев; четырёхскатные крыши венчает конёк, в Центральном Б. стены прямоугольных домов обмазываются… …   Энциклопедический справочник «Африка»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»